SPRACHE

[60] „Enigma“, Denktagebuch

Linke Seite:

„Enigma

Neologismus

Ein neues Wort anwenden

Eine neue Wortbedeutung anwenden.

Wort oder Wendung, die neu geschaffen werden oder denen eine neue Wertigkeit verliehen wird

Sprachgeschichte – Schicht“

Rechte Seite (vgl. Labyrinth, Nr. 32):

„ ,Vorsicht / Lebensgefahr‘

• grün               Kriminelle
• schwarz        Asoziale
• braun             Gitanos, Zigeuner
• violett             Gläubige, deutsche Geistliche
• gelb                Davidstern  Juden
• rot                   deutsche und österreichische politische Gefangene
• rot mit den Initialen jedes Landes in schwarz ....... aus politischen Gründen Deportierte
• blau mit einem weißen S  Spanier – S (Spanier)

RUFEN                     aber wen?“

(Zitiert nach J. Amat-Piniella, "K. L. Reich", El Aleph Editores, S. 205)